Hoe onderteken ik namens iemand anders?

Hoe onderteken ik namens iemand anders? Artikel
0

Je kunt de naam van je manager onderaan de brief vermelden, maar onder de afsluiting zet je dan:

  • b.a. (bij afwezigheid)
  • i.o. (in opdracht)
  • p.o. (per order)
  • p.p. (per procuratie; alleen als daarvoor schriftelijk volmacht voor verleend is. In het verleden was een zogenoemde procuratiehouder namelijk bij afwezigheid van de directie volledig handelingsbevoegd.)
  • o.l. (op last - maar dit wordt niet vaak meer gebruikt)

Vervolgens zet je je eigen handtekening. Het wordt dan:

Met vriendelijke groet,

b/a [jouw handtekening]

[Naam manager en functie]

Engels

Je kunt in Engelse brieven het Latijnse p.p. ('per procurationem' = namens) voor de naam schrijven. In de Engelse correspondentie wordt ook gebruikt: 'for' en 'on behalf of'. Het wordt dan:

Yours faithfully,

[jouw handtekening]

p.p. (of: ‘on behalf of’, of ‘for’) Jan Smit [naam van degene voor wie je tekent]

[jouw handtekening]
[jouw naam]

OVER DE AUTEUR

We Assist You

We Assist You

Jouw comment

Log in om een comment toe te voegen

E-mailadres niet geverifieerd

Nog geen lid? Maak jouw profiel aan.

Recente comments